英语常用同义词辨析11

英语常用同义词辨析11,标签：大学英语四级词汇下载,英语四级高频词汇大全,http://www.xuehuiba.com

　　electric， electrical， electronic

　　这些形容词均有“电的”之意。

　　electric强调与电有直接的关系。一般而言，凡表示产生电的或由电开动、操纵的机器或装置要用electric，如electric motor（电动机），electric batteries（电池）、electric fan（电扇）等；或表示“本身带电的”，“由电产生的”要用electric，如electric current（电流）、electric wave（电波）、electric arc（电弧）等。

　　electrical强调与电的关系是间接的。凡指电气性质，同电有关的或涉及电气科学技术研究的多用electrical，如electrical test（电气试验）、electrical engineering（电气工程）、electrical fault（电气故障）、electrical noise（电噪声）、electrical engineer（电气工程师）等。

　　electronic是electronics（电子学）的形容词，指与电子装置有关的或使用电子装置的。 elder， older

　　这两个形容词都表示“年长的，年龄较大的”之意。

　　elder是old的比较级。指家庭成员中年龄较长的，或指两人中年龄较长的。

　　older也是old的比较级，指年龄较大、较老，指物时作“较旧的”解。

　　elementary， elemental， primary

　　这些形容词均含有“基本的”之意。

　　elementary指属于事物的初步或起始阶段

　　elemental强调属于事物的基础或本质。

　　primary可与作“初步的，初级”的elementary换用。

　　emergency， crisis

　　这两个名词都有“危急”之意

　　emergency多指突然发生的出乎意料的紧急情况或事故。

　　crisis含义广泛，可指国家存亡、历史、经刘或人的生命、疾病等面临危急关头。也可指好的或恶化的转折点。

　　emigrate， immigrate， migrate

　　这些动词均有“移居，迁移”之意。

　　emigrate指自本国移出，长期定居在外。

　　immigrate指自他国移入，长期定居。

　　migrate通常指大批人短期或定期的移居。指动物时，则指定期迁徙、回游。

　　emotion， feeling， passion， affection， sentiment

　　这些名词的共同含义是“感情”或“情感”之意。

　　emotion普通用词，词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。

　　feeling普通用词，含义广。多指具体的或内心的感受，或表露出来的强烈情感。

　　passion指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。

　　affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。

　　sentiment一般指由一种思想激起的感情，含较大的理智因素。

　　emphasis， stress

　　这两个名词均可表示“强调”之意。

　　emphasis指尽力突出的重要性或重点。

　　stress常可与emphasis换用，但侧重指迫不及待地强调或坚持。

　　empty， vacant， hollow， blank， open

　　这些形容词都有“空的”之意。

　　empty指空无一人或一物，或空洞无意义的。

　　vacant普通用词，侧重某物或某个位置没有被占用。

　　hollow指物体中间是空的。

　　blank指上面没有写字、印刷或做记号的空白表面，或指上面留着准备被填写的空白处。

　　open指未被占有，从而可被别人得到的。

　　enclose， encircle， envelop， fence， surround

　　这些动词均有“包围”之意。

　　enclose指把某物四周围住或封闭起来，使之与外界隔绝。

　　encircle侧重在某事物周围围成圈状。

　　envelop着重指把某个物体完全包起来或整个封起来。

　　fence通常指用栅栏栏开或围起来。

　　surround普通用词，既可指环绕、围绕，也可指军事上的包围。 encourage， inspire， excite， stimulate

　　这些动作均表“鼓励，激励”之意。

　　encourage指提高某人情绪，增强战胜困难，实现目标的信心和勇气。

　　inspire通常指鼓起勇气，充满信心和希望。

　　excite主要指某人的言行或其它外界因素使他人变得兴奋或感情冲动，多用被动态。

　　stimulate尤指人或物因外界因素而受到刺激，使人振作起来或增强做某事的信心和勇气。

　　engagement， appointment， date

　　这些名词均有“约会”之意。

　　engagement普通用词，可与本组的另外两个词换用。泛指任何商定的地点和时间见面，专指针对某一目的约会。

　　appointment通常指严格根据时间表上预约的时间进行的约见或约会，其目的主要是讨论公事或业务问题。

　　date主要指朋友之间的随便约见或男女之间的约会。

　　engine， locomotive

　　这两个名词都可表示“机车，火车头”之意。

　　engine与locomotive都可作“机车，火车头”解，其区别在于所使用的地区不同。engine是英国英语，而locomotive为美国英语。

　　energy， force， power， might， strength， vigour

　　这些名词均有“力”之意。

　　energy用于人时，指工作时焕发出的精力或干劲。

　　force着重指克服障碍，推动人或物朝所要求的方向运动或能产生明显效应的力量。

　　power最普通用词，泛指一切力量或能力等。

　　might多指巨大或超人的力量。

　　strength指机体内部的能力，是依靠身体组织而存在的力，经使用就变为force.

　　vigour指由生命元气的存在所产生的活力、精力。

　　enhance， heighten， intensify， aggravate

　　这些动词均有“加强，增强”之意。

　　enhance侧重指增加价值，魅力或声望等使人或物具有超科寻常的吸引力。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页