英语常用同义词辨析13

英语常用同义词辨析13,标签：大学英语四级词汇下载,英语四级高频词汇大全,http://www.xuehuiba.com

　　fast常指人或物持续地高速运动，强调运动的方式。

　　quick特指瞬时动作，强调动作敏捷迅速；也指匆忙的行为，而不暗示速度很快。

　　rapid比fast和quick正式，常指运动本身，侧重速度惊人。所指动作可能是短暂的，也可能是持续的。

　　swift正式用词，强调非常迅速，往往含动作轻快敏捷之意。

　　hasty多指匆忙、草率或仓促的行动，着重缺乏深思熟虑。

　　prompt主要指动作迅速，毫不拖延，含“快得令人愉悦”的意味。

　　speedy指人或物或其运动、活动时，着重极度的快捷，多含匆忙意味。

　　instant指某事很快发生或急待解决，含刻不容缓之意。

　　fasten， tie， bind， secure， chain

　　这些动词都有“扎牢、捆、绑”之意。

　　fasten指把某物牢牢地拴在、钉在或锁在另一物上，使不能任意移动。

　　tie普通用词，指用绳索等将东西扎紧捆牢。

　　bind多指把两个或两个以上的人或物牢牢地系或扎在一起。

　　secure指将某物紧紧地固定起来，使之完全无损。

　　chain专指用链条或金属环将某人或某物锁住或系住。

　　fat， stout， plump

　　这些形容词都有“肥胖的”之意。

　　fat通俗用词，略含贬义。指因体内脂肪过多而显肥胖。

　　stout指膀粗腰圆，身体笨重，暗示肥壮。

　　plump指胖得匀称好看，有曲线感。

　　Father， priest

　　这两个名词均与宗教中的神职人员有关。

　　Father神父，神甫，指对教士的尊称。

　　priest牧师，指天主教及东正教中一个有权执行圣礼的教士。

　　favourable， fortunate， happy， lucky

　　这些形容词都可表示“有利的，好运的，顺利的”之意

　　favourable普通用词，指预示从良好的结果中能得到明显好处，有利于达到目的。

　　fortunate指目前已存在的成功或有利情况，或指因好运或机会带来的成功和喜悦。

　　happy侧重指不是通过某种机会，而是凭借鉴另和选择手段而得到利益与好处。有时也指偶然得到的好处，但强调的是有利的结果。

　　lucky多指偶然机遇中的有利或幸运情况。

　　feasible， possible， practicable

　　这些形容词均有“可行的”之意。

　　feasible指完全可行，切实可行，强调成功的较大可能性。

　　possible多用来消除对某事的怀疑，侧重从客观上看有存在或发生的可能。

　　practicable强调经过证明是有效的，合乎实际，行得通的。

　　feeling， sensation， sense， perception

　　这些名词均含“感觉”之意。

　　feeling最普通用词，既可指身体上的感觉，如冷暖、饥饿、疼痛等，又可指精神上的感觉，如喜、怒、哀、乐、失望等。

　　sensation系较严密的科学用词，指听觉、味觉、视觉、嗅觉或触觉；还可指引起激动或轰动的事物。

　　sense主要指人或动物身体上的感觉。复数形式指人的知觉。

　　perception侧重对外界刺激的反应和对产生感觉的物体的辨别。

　　feign， pretend， simulate

　　这些动词均有“假装”之意。

　　feign常和pretend换用，一般指言行上的“装做，假装”如装无知、悲哀；装死、疯或装做睡眠等。

　　pretend指公开表示的与心里想的与客观实际不符合，含公开承认其虚假的意味。

　　simulate主要指模仿他人或他物的样子，假装具有他人或他物的特点。

　　female， woman， lady

　　这些名词都有“女性”之意。

　　female与male“男（性）的，公的，雄的”相对，强调性别，可指人或动物，但除用于科学和统计上外，大多含贬义。

　　woman与man相对，侧重成年妇女的特点，系成年妇女的通称。

　　lady与gentleman相对，强调所谓高贵的气质、品德和教养等。也指对女性的礼貌称呼。

　　female， feminine

　　这两个形容词均表示“女性的”之意。

　　female仅指性别的分类，指人、动物或植物，甚至无生命的东西均可。

　　feminine强调女性所特有的或同女性有关的特质、特征。

　　fence， hedge

　　这两个名词均有“篱笆”之意。

　　fence指为阻止人或牲畜等进入田地或院子等而用树木、铁丝网、栅栏等筑成篱笆样的东西。

　　hedge主要指利用灌木丛构成的篱笆。

　　fever， heat

　　这两个名词都含“热，热度”之意。

　　fever通常指超过正常体温所出现的发烧、发热；可引申指情绪的激昂和兴奋。

　　heat一般指具体的热、热度、热力等，有时也应热情、激动的感情。

　　figure， pattern， design

　　这些名词都可表示“装饰图案”之意。

　　figure指呈现于整个表面的简单的几何图形或小型图案。

　　pattern一般指简单的重复图案，或整个装饰的格调或事物的布局，也指由一些相连图形拼成的较大图案。

　　design专指线条、轮廓、图案。强调设计的完美或有秩序。

　　final， last， ultimate

　　这些形容词均有“最终的，最后的”之意。

　　final指到达终点，多含果断、明确或最后终结的强烈意味。

　　last指一系列事物的最后一个，可表示次序、顺序或时间。

　　ultimate较正式用词，强调已到了极限。

　　firm， stable， steady

　　这些形容词都有“稳固的”之意。

　　firm指牢固不可动摇或意志、信仰的坚定。

　　stable多指根基牢固，平衡良好，也指性格或位置等的稳定，不可移动或改变。

　　steady指保持平衡不动摇。用于有形物时，指没有根基的稳固，也指动中的稳。

上一页  [1] [2] [3] [4]  下一页