学日语易陷入的误区
[08-08 12:36:03] 来源:http://www.xuehuiba.com 日语备考心得 阅读:8116次
概要: 多与人说是需要的,但基本功的训练来自于朗读与背诵,舌头不捋顺谈不上好口语。认为初高中时背诵的英语简单对话没有用,学日语时也想偷懒是不行的。 ”让日本人听懂口语就没问题”,看似抓住了外语学习的关键——跨文化交流。但是,在基础日语学习阶段抱有此想法是错误的:日本人无须听清中国人的每一个字,就能明白他的意思,这是因为日本人的语感好,而不是他的口语好。相反,能够让一个中等日语水平的中国人完全听懂,才是考验。 8. “我日语过了一级,还有什么问题?” 大错特错。 考试只是手段,而不是目的。道理很简单,但在平时学习时却很难保持清醒,毕竟分数是最易比较的。也正由于此,许多“一年内考过1级”的“牛人”,“如何快速突破听力障碍”之类的话才会在网上蔓延而受人追捧。 对于应试,中国学生是深受其苦,但同世界其他国家相比,又是中国学生的优势。最后形成的悖论是:明知为考而学不对,但由于已对考
学日语易陷入的误区,标签:日语学习经验,备考心得,http://www.xuehuiba.com
多与人说是需要的,但基本功的训练来自于朗读与背诵,舌头不捋顺谈不上好口语。认为初高中时背诵的英语简单对话没有用,学日语时也想偷懒是不行的。
”让日本人听懂口语就没问题”,看似抓住了外语学习的关键——跨文化交流。但是,在基础日语学习阶段抱有此想法是错误的:日本人无须听清中国人的每一个字,就能明白他的意思,这是因为日本人的语感好,而不是他的口语好。相反,能够让一个中等日语水平的中国人完全听懂,才是考验。
8. “我日语过了一级,还有什么问题?”
大错特错。
考试只是手段,而不是目的。道理很简单,但在平时学习时却很难保持清醒,毕竟分数是最易比较的。也正由于此,许多“一年内考过1级”的“牛人”,“如何快速突破听力障碍”之类的话才会在网上蔓延而受人追捧。
对于应试,中国学生是深受其苦,但同世界其他国家相比,又是中国学生的优势。最后形成的悖论是:明知为考而学不对,但由于已对考试规则烂熟于心,再加上见效快,在虚荣心和现实利益的诱惑下,对此反而乐此不疲。
其负面效果是:考试前,每日背单词,做语法,练听力,忙得不亦乐乎,等到考完一级后,按理说水平高应对自己有更高的要求,但事实是反而不知该学什么了。目标既失,动力亦无。在日语专业中也存在此现象,但二外学生中尤为明显。
Tag:日语备考心得,日语学习经验,备考心得,外语培训 外语学习 - 日语学习 - 日语备考心得
上一篇:日本文化之老黄历
最新更新
- · 日语学习方法
- · 学日语难吗
- · 学日语
- · 日语学习好方法
- · 日语学习如何入门?
- · 日语能力考前1个月备考心理调节
- · 四招教你顺利渡过日语入门阶段!
- · 这样的日语学习方法不可以
- · 日语没有进步的N个原因
- · 如何提高中级日语学习效率?
推荐热门
- · 日语学习好方法
- · 日语学习如何入门?
- · 经验分享:如何自学日本语
- · 挑战日语能力考试词汇满分
- · 日语考试之考前突击
- · 自学日语教材推荐点评:初级
- · 如何提高中级日语学习效率?
- · 学日语
- · 自学日语教材推荐点评:语法词汇
- · 日语学习方法