法语动词变位习题集－170
请写出下列法语动词的变位形式，依次填在相应编号的框内。
1.distraire vt.分出， 抽出； 扣除,打扰， 使分心； 排解,挪用， 盗用
distraire une somme d'argent 挪用一笔款项
distraire qn de ses travaux 打扰某人的工作
distraire une voiture d'un convoi 从车队中抽走一辆车子
je[____1____] tu[____2____] il/elle [____3____]
nous[____4____]vous[____5____]ils/elles[____6____]
2.concevoir vt.抱有…想法； 怀有…感情,想象， 设想； 构思， 构想
concevoir une idée 想出一个主意
Je conçois bien son contentement. 我完全想象得出他的满意。
Je ne conçois pas ce qu'il veut dire. 我不明白他要说的意思。
concevoir de l'espérance 抱有希望
concevoir de l'estime pour qn 对某人怀着尊敬的感情
je[____7____] tu[____8____] il/elle [____9____]
nous[____10____]vous[____11____]ils/elles[____12____]
选做：请将他们变成 现在分词-Le Participe Présent
3.[____13____]
4.[____14____]
答案：
1. distrais
2. distrais
3. distrait
4. distrayons
5. distrayez
6. distraient
7. conçois
8. conçois
9. conçoit
10. concevons
11. concevez
12. conçoivent
现在分词-Le Participe Présent
13. distrayant
14. concevant
1.distraire 这个词在变位的时候要注意第一，二人称复数的-i要变成-y,同类的有：extraire,soustraire
2.concevoir 这个词在变位的时候要注意ç，同类的有：recevoir,percevoir
3.现在分词-Le Participe Présent
构成：由直陈式现在时复数第一人称的词根加上词尾-ant构成
现在分词无性数变化
表示：分别说明动作发生的时间与主要动词同时或先于主要动词发生。因此，现在分词既可以表示过去，也可以表示现在和将来
*现在分词无性数变化，但复合过去分词中的过去分词的性数变化规则与复合过去时相同。
On voyait dans le jardin une femme lisant un journal et des garçons jouant dans un coin.人们看到花园里有一位妇女正在读书，一些男孩子在一个角落里玩耍。
*现在分词和复合过去分词表示主动态
*现在分词和复合过去分词具有动词特征，可以有宾语，表语，状语等。
eg: J'ai vu un loup errant dans le bois.我看见一头狼在树林里游荡。
用法：
1）作定语，相当于关系从句
eg: J'ai vu mon frère sortant de l'école.我看见我的兄弟从学校里出来
2）作主语的同位语，同时起状语的作用。
eg: Etant malade, elle garde le lit.由于生病，她卧床不起。
3）构成独立分词从句，起状语作用
eg: Les circonstances vous aidant, vos projets pourraient réussir.如果时机有利于你，你的计划是有可能成功的。