速成意大利语 第九课
per favore 劳驾
chiede un favore请帮忙
sentire 听见, 感到
accettare 接受, 同意
piacere 高兴
conoscere 认识, 了解
ospite 客人
Carla Ferratti (姓名)卡尔拉.费莱蒂
la 她(做直接宾语)
Mauro Sottili (姓名)马乌罗.索迪里
Lucio Roversi (姓名)卢乔.罗维西
li 他们(做直接宾语)
sicuramente 一定地, 当然地
caso 情况, 意外
per caso 偶尔
oltre a 除了...之外, 还...
le 她们(做直接宾语)
felice 高兴的, 幸福的
ah 啊, 唉
disco 盘状物, 唱片
compact disc 激光唱片
portare 带, 拿
senza 无, 没有, 不
senz'altro 毫无疑问
sorpresa 惊喜
maschera 面具
pacco 包, 包裹
scusare 请求原谅, 对不起
qualcuno 某人
bussare 敲, 击
bussare alla porta 敲门
vedersi 相见, 相会
阅读LETTURA Roma (2) 罗马2
Il Colosseo :è il simbolo di Roma.斗兽场:是罗马的象征。
Ha duemila anni di vita.它有2000年的生命。
è stato costruito per spettacoli pubblici,是为了公共节目建筑的,
ed è opera di Vespasiano e del figlio Tito.是Vespasiano和他儿子Tito的作品。
è lungo 156 metri, alto circa 50. 长156米,高大约50。
La Fontana dì Trevi 少女泉
è una delle più belle fontane di Roma e fra le più celebri del mondo.是罗马最美丽的喷泉和最驰名世界之一,
Secondo una tradizione popolare,根据一个民间传统,
i turisti che gettano una moneta nella fontana sono sicuri di tornare ancora a Roma.
游客们扔一枚硬币在喷泉里就很肯定会回到罗马的。
词汇 VOCABOLARIO
simbolo 象征
duemila 两千
spettacolo 节目
pubblico 公共的, 观众, 游客
opera 歌剧, 剧目, 著作, 作品
Vespasiano (姓) 维斯帕夏诺
Tito (人名) 题托
metro 米
costruito 修建的
secondo 根据
tradizione 传统, 习惯
popolare 人民的, 民众的
gettare 投, 掷
moneta 硬币, 币
sicuro 肯定的. 相信的