二月二，剪发啦！

二月二，剪发啦！,标签：少儿英语口语对话,通用少儿英语口语,http://www.xuehuiba.com

　　“二月二，龙抬头，剪头发，占鳌头。”

　　二月初二是中国传统的节日“春龙节”，也叫做“春耕节”。从这一天开始，天气变暖，雨水变多，春天算是真正开始了。二月二有个习俗就是要剪头发，据说是取“抬龙头”的寓意。过去的小孩子还要早点进书房，以便“占鳌头”。

　　现在，去barbershop (理发店) 看看！

　　Barber：Good morning. Take a seat, please.

　　John：Thank you. I want a haircut, please.

　　Barber：Very well, and how would you like your haircut?

　　John：Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back.

　　提示：看来John只是想简单的修剪一下，两边要多剪短一些，但是后面不要剪太多。

　　Barber：Nothing off the top？

　　John：Well, a little off the top.

　　Barber：How about the front？

　　John：Leave the front as it is.

　　提示：John还想把上面打薄一点，前面不变。

　　Barber：Now have a look, please. Is it all right？

　　John：Well, could you cut a little more off the temple？

　　Barber：All right. Is that satisfactory？

　　John：Yes, thanks. And I'd like a shampoo, please.

　　Barber：Yes, sir.

　　提示：唔，剪完了，照照镜子。John还是有点不满意，要把鬓角再剪一剪。还有，要记得洗头发哦，因为有很多的碎头发混在头发里，要把它们洗掉才行。

　　Barber: Now shall I put on some hair oil or some tonic water？

　　John：Both please.

　　提示：然后就是护理头发和定型了。嘿，John看起来可真精神啊！

　　新学期开始了，给自己一个新形象吧！还有，要早点去学校，好好学习，“占鳌头”哦！