中国的“留守儿童”

中国的“留守儿童”,标签：少儿英语,少儿英语学习,http://www.xuehuiba.com

　　"How about your study now？" "Fine." "Is your Mom OK？" "Yes." "How is everybody in the family？" "They are fine." "Ok, then I'll hang up（挂线）。" 这是一个农民工打往家里的长途电话,整个电话只用了30秒。尽管如此,这个短短的长途电话对这些农民工来说也是太贵了。

　　In the countryside, many people go out to earn money. Their children are left in their hometowns. 这些孩子就被称为“留守儿童”。根据统计数字,截止到2004年,中国总共有2200万农村留守儿童。It's such a big number.

　　也许你的父母天天都在身边,从来没有想过很久见不到爸爸妈妈是什么感觉。或者你还会因为爸妈不给你买新玩具而和他们生气呢！想想这些可怜的孩子,你是不是会更珍惜爸爸妈妈的爱呢？