韩国特工潜入印尼官员房间被抓：这只是误会

韩国特工潜入印尼官员房间被抓：这只是误会,标签：韩语阅读翻译,中韩对照,http://www.xuehuiba.com

　　16日上午9时多，包括6名印尼部长级政府官员在内的印尼特使团刚刚离开位于首尔市中心的乐天饭店，准备前往青瓦台拜见李明博总统。两男一女共3名韩国国情院工作人员潜入印尼特使团房间，察看他们的笔记本电脑，并将U盘插入电脑窃取秘密。正当他们摆弄电脑时，不料一名印尼方面的工作人员进入房间，特工们不得不逃走。

　　不过印尼显然并没有打算追究此事，为了帮助韩国自圆其说，Hatta Rajasa 带领的特使团于21日晚些时候通过印尼当地媒体报道这一切只是误会，事实的真相是住在1961室的客人一不小心进到了相似的2061室，进去了以后仍然没有发现自己进错了房间还无心打开了电脑……

　　哦，不管怎么说，既然印尼方面说这只是“误会”，我们还能说什么呢？

　　相关新闻 【(www.xuehuiba.com)(www.xuehuiba.com)】

　　新闻文本

　　????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? '??'??? ???? ?? ??? ??????.

　　?????? ???????? ?? ??? ?? ??? ?? 3?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ???? ?????.

　　?? ??? "?? ???? ???? ?? 1961?? ?? ????? ??? ???? ?? 2061?? ??? ?? ?????, ??? ?? ???"? ??????.

　　? "???? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?????"? ??????.

　　?? 访韩

　　?? 留宿

　　?? 怪人

　　?? 侵入

　　?? 当地 【外语@www.xuehuiba.com】

　　??????? jakartapost (印尼的新闻社)

　　?? 事件

　　???? ?? 什么都没想

　　??(?) ??? 解除误会

　　??? 无心

 　　延伸阅读：

　　  释小龙何洁恋情曝光 
　　　韩语童话之蟾蜍与青蛙
　　　韩语阅读：情侣与单身
　　　恶搞秘密花园

相关热词： 韩国特工潜入印尼官员房间被抓 韩语双语阅读 韩语