找回失去的纯真

找回失去的纯真,标签：韩语阅读翻译,中韩对照,http://www.xuehuiba.com

　　레옹 제5원소 그랑블루로 유명한 그가 어린이용 판타지 소설 아더와 미니모이를 쓴 이유가 궁금했다. 간단한 질문에 무척이나 철학적인 대답이 나왔다.
지금 세상은 너무 어지럽다. 사람들은 지나치게 시니컬하다. 자연으로부터도 너무 떨어졌다. 인간은 자연에서 멀어지면 죽는다. 미니모이는 자연과 더불어 사는 자연의 일부다. 잃어버린 자연을 되찾자는 생각을 작품에 담았다.

　　영 화에는 키가 2m를 훌쩍 넘는 보고마타살라이라는 아프리카 부족민도 등장한다. 그는 2m의 보고마타살라이가 보는 세상과 2mm의 미니모이가 보는 세상은 각각 다르다면서 두 종족이 손을 잡으면 세상의 전부를 볼 수 있다고 말했다. 인종 차별 계층간 갈등 같은 주제도 다뤘다는 설명이었다.
시사회 직전 그는 관객들에게 당신이 열 살이던 때를 떠올리면서 영화를 감상해 보라고 주문했다. 그런 그의 10세 시절은 어땠을까.

　　내가 열 살 때는 TV도 인터넷도 비디오게임도 없었다. 장난감도 제대로 없어 직접 돌로, 흙으로 장난감을 만들어 가며 놀았다. 상상력을 무한히 펼칠 수 있었다. 그때의 상상력을 되살려 아더와 미니모이를 만들었다.
뤽 베송 감독은 지금도 컴퓨터를 쓰지 않고 펜으로 글을 쓴다. e메일도 사용하지 않는다.
이번 작품을 끝으로 그는 제작은 계속 하되 감독은 그만둘 계획이다. 그는 달리기 선수에 비유해 이유를 설명했다.

　　달리기 선수는 자신의 최고 기록을 깨뜨리는 것이 최대의 목표다. 더는 신기록을 세울 수 없다는 것을 깨닫는 순간 그는 달리기를 멈춘다.

点击查看中文

上一页  [1] [2]