词的内含意义

词的内含意义,标签：阿拉伯语学习网站：阿拉伯语翻译技巧培训与阿拉伯语入门,http://www.xuehuiba.com

 ضَرَبَ 是过去式动词，يَضْرِبُ 是现在式动词，  ضَْربًا是词根，ضَارِبٌ 是主动名词，مَضْرُوبٌ 是被动名词，   لَمْ يَضْرِبُ是否认式动词，لَايَضْرِبُ是否定式动词，اِضْرِبْ 是命令式动词，  لَاتَضْرِبْ是禁戒式动词，مَضْرِبٌ 是时间名词也是空间名词（简称时空名词），مِضْرَابٌ 是工具名词，اَضْرَبُ 、ضُرْبيَ 是比较名词（前者是比较名词的阳性，后者是比较名词的阴性）。

至于ضَرَبَ （他打了），是过去式动词；يَضْرِبُ （他正在打，或将要打），是现在式动词（或未来动词）； ضَرَبًا（打） 是词根名词，ضَارِبٌ（打人者），是主动名词；مَضْرُوبٌ （被打者），是被动名词；لَمْ يَضْرِبُ （他没有打），是否认过去式动词；لَايَضْرِبُ（他不打），是否定未来动词；ا اِضْرِبْ（你打吧！）是命令式动词；   لَاتَضْرِبْ（你别打）是禁戒式动词；مَضْرِبٌ是时间名词也是空间名词（简称时空名词）；مِضْرَابٌ是工具名词；اَضْرَبُ 、ضُرْبيَ是比较名词（前者是比较名词的阳性，后者是比较名词的阴性）