炮兵战术及射击学术语 1

炮兵战术及射击学术语 1,标签：阿拉伯语学习网站：阿拉伯语翻译技巧培训与阿拉伯语入门,http://www.xuehuiba.com

　　测地诸元معطيات الخريطة

　　测地准备تحضير المساحة

　　测点数نقاط مقاسة

　　测定炸点قياس الانفجار

　　测风经纬仪تيودوليت قياس الريح

　　测控点/控制点نقطة التحكم / نقطة إشارية / النقطة المرجعية

　　查到的数据بيانات تم العثور عليها

　　查看火炮条件مراجعة ظروف المدفع مراجعة حالة المدفع /

　　查看射击诸元مراجعة معلومات الرمي

　　查看修正参数مراجعة معطيات التصحيح

　　查找البحث عن

　　差分坐标إحداثيات تفاضلية

　　觇视bore sightingالتسديد من الجوف / معايرة التسديد

　　长边طول الهدف

　　超大间隔配置انتشار الأعتدة على فواصل كبيرة جدا

　　超越射击overhead fireالرمي الشاخص: المار فوق رؤوس قطعاتنا

　　车长قائد العربة / آمر العربة

　　车通إنتركوم / نظام الإتصال الداخلي / الهاتف الداخلي

　　车下激光منظومة الرصد الأرضية بأشعة ما تحت الحمراء / المنظومة الأرضية

　　车载升降式光电观瞄仪منظومة الملاحظة والتسديد / المنظومة المحمولة على العربة

　　撤出战斗الانسحاب من القتال

　　撤收displacementاسترجاع

　　撤收时间مدة الإسترجاع

　　尘暴عاصفة غبارية

　　成果法أسلوب الحصيلة/ أسلوب تضبيط المعلومات

　　成果数据库قاعدة البيانات للمعلومات المصححة

　　成果诸元المعلومات المعدلة / المعلومات المصححة

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]  下一页